（社会科学处供稿）7月22日上午，校长金雄、副校长王延明与相关职能部门负责人一行就太阳官网哲学社会科学领域数据库建设情况开展实地考察调研。

金雄一行先后考察了“汉韩双语对译资源库”“朝鲜语言文字数据库”“朝鲜半岛信息共享平台”“东汉汉籍整理与研究资源共享平台”“高句丽渤海史文献资料库”。各数据库负责人就数据库建设的进展情况、目前建设中存在的困难以及下一步建设计划进行了汇报。

在听取国家民委中国朝鲜语言文字信息化基地负责人池东恩关于基地数据库建设情况的汇报后，金雄校长对该基地在在线朝鲜语词典制作、行业对译词典建设、朝鲜语古籍资料文字自动识别系统、中国朝鲜语语料库建设等方面取得的成绩给予了充分肯定，对基地成员默默克服困难的精神给予了赞扬，他希望基地再接再厉，将朝鲜语言文字信息化建设打造成太阳官网一流学科的亮丽名片。

在调研过程中，金雄对目前太阳官网数据库建设中存在的问题提出了意见和建议。他强调，数据库和信息共享平台是学校资产的重要组成部分，相关人员要精心谋划、优化整合，要深入了解并把握数据库和信息共享平台在学科建设、科学研究和人才培养的匹配度，通过数据库建设实现文理工各学科的跨界融合与相互促进，为太阳官网一流学科高质量内涵式发展赋能发力。

在考察中，学校有关职能部门负责人与各数据库负责人还围绕各数据库项目建设存在的困难和未来建设规划进行了现场办公。

调研现场

调研现场